放 送 ： 2019年～ フランスFrance2 第４シーズンまで33話
原 題 ： Astrid et Raphaëlle
吹替翻訳：石原千麻 井村千瑞
演 出 ：鍛治谷功
イントロダクション
フランス発のクライム☆ミステリー 自閉症スペクトラム障害をもつアストリッドが誰ひとり気づかなかった手がかりを見つけ出し、迷宮入り寸前の事件の解決に挑む！
『アストリッドとラファエル 文書係の事件録』吹き替え声優一覧
メインキャラ | サブキャラ
※S Ep 表記はNHK放送時のものです。
| メインキャラ | ||
|---|---|---|
| 役名 （説明） |
キャスト （子役） |
吹き替え 声優 |
| アストリッド・ニールセン （資料局の文書係） |
サラ・モーテンセン （シルヴィー・フィルー） （アメリア・ラックマン） |
貫地谷しほり （兒林美沙紀） |
| ラファエル・コスト （パリ警視庁の警視） |
ローラ・ドベール | 林真里花 |
| 二コラ・ペラン （ラファエルの相棒） |
ブノワ・ミシェル | 川田紳司 |
| カール・バシェール （ラファエルの上司） |
ジャン＝ルイ・ギャルソン ～S1 Ep2：ダニエル・ロベ |
藤真秀 |
| アルチュール・オンギャン （ラファエルの部下） |
メレディン・ヤクビ | 中村章吾 |
| ノラ・モンスール （ラファエルの部下） |
ソフィア・ヤムナ | 種﨑敦美 |
| アンリ・フルニエ （監察医） |
ウスキ・キアル | 佐々木睦 |
| ウィリアム・トマ （社会力向上クラブ） |
ジャン・B・スイル | 粟野志門 |
| アンギュス・ニールセン （アストリッドの父） |
アリオシャ・イトビッチ | 前田一世 |
| テオ （ラファエルの息子） |
ティミ・ジョイ・マルボ | S1：大平あひる S2～：宮瀬尚也 |
| アラン・ガイヤール （資料局の長官） |
ジョフロワ・チボー | 伊藤和晃 |
| アピュ・タナカ （食料品店主） |
ニシダ・アキヒロ | 浦山迅 |
| テツオ・タナカ （水曜の店番） |
サイトウ・ケンゴ | 中川慶一 |
| マティアス・フォレスト （検事） |
アリオシャ・イトビッチ | 三上哲 |
| アンヌ・ラングレ （警察学校の教官） |
ヴァレリ・カプリスキー | 山像かおり |
| ニルス （アンヌの息子） |
アンディ・ジュディオ | 下地紫野 |
| サミ・グルメ （アストリッドの旧友） |
ドミニク・エンゲルハート | 佐川和正 |
次ページは「サブキャラ」と「無料動画」
コメント